Skift Travel News

EN · Otomatik çevrilmiştir

Batı Avrupa, ABD'ye yapılan yurtdışı seyahatlerde yeniden düşüşe neden oldu Çin ve Güney Amerika'daki artışlar, Batı Avrupa'dan gelen seyahatlerdeki düşüşü telafi etmeye yetmedi.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Marriott, Hintli seyahatseverleri kazanmak için Maldivler'e nasıl yatırım yapıyor Maldivler, Hintli balayı çiftleri için her zaman kolay bir tercih olmuştur. Otellerin şimdiki fırsatı, bu tatilcileri kısa aile kaçamakları, doğum günleri veya uzun hafta sonları için tekrar gelmeye ikna etmek.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Seyahat dünyası lansman sendromuna tutuldu ve bana da bulaşmış olabilir. Her yeni seyahat asistanı hayatımı kolaylaştırmak istiyor, işe yine bir tanıtımla başlıyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Airbnb'nin dinamik fiyatlandırma özelliğini başlatması, şirketi otel benzeri bir franchise veren hâline getirme yönünde bir adım mı? Dinamik fiyatlandırmanın yanı sıra, Airbnb tasarım hizmetlerinden finansmana kadar uzanan ev sahipleri için daha fazla ürün ve hizmet ekleme fikrini gündeme getirdi. Çoklu platform dağıtımına ihtiyaç duymayan bireysel ev sahipleri için hafif franchise modeli daha uygun olabilir.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Havayolları Bir Krizi Yönetebilir — Peki Aynı Anda Birden Fazla Kriz Olursa? Kara kuğular artık parkta güvercin gibi görünmeye başladı. Havayolları için olağanüstü olan şey rutin hâline geliyor — ve giderek daha pahalıya mal oluyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

AB sınırlarındaki sürtüşmeyi hafifletme: Yetkili esneklik olacağını söylüyor Kimse AB sınırında uzun işlem gecikmeleri yaşanmasını istemez ve AB'nin biyometrik Giriş/Çıkış Sistemi'nin gerektiğinde daha da gevşetilebileceğine dair işaretler var. Uzun havaalanı kuyruklarının hâlâ devam ettiğini göz önüne alındığında bu pragmatik bir adım gibi görünüyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Tourism Ireland'ın yapay zeka aramaları için tavsiyesi: Hangi alanda ünlü olmak istediğinizi seçin Yapay zeka çevrimiçi keşif anlayışını değiştirirken, birçok turizm kurulu ve destinasyon mesajı nasıl incelikle iletecekleri konusunda uğraşıyor. Tourism Ireland için bu durum, yapay zekanın sunduğu yanıtları ne sıklıkla şekillendirdiklerini ölçme ihtiyacını doğurdu.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Southwest Airlines sadakat programını baştan aşağı yeniledi, yeni dinlenme salonlarının ilk görüntüsünü paylaştı Southwest Havayolları'nın sadakat programındaki değişiklikler ve yeni salonları, yıllarca kendisini diğerlerinden farklı göstermeye çalıştığı rakiplere onu daha da benzetiyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

American Airlines'ın Ağ Müdürü Görevinden Ayrıldı American Airlines büyük ölçüde yurt içi ağ stratejisine odaklandı. Ama asıl para uluslararası hatlardaydı.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Certares, kurucusuna göre Avrupa'da yüksek hızlı tren için 2,3 milyar dolar yatırıyor Avrupa'ya seyahat eden Amerikalılara demiryolu yolculuğunu kabul ettirmek hep çok zor oldu. Belki yüksek hızlı trenler, iklim bilinci, pazarlama ve rekabet bunu değiştirebilir.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Phu Quoc, bölgesel bir zirve için çok sayıda yeni otel odası inşa ediyor. Bazıları sonrasında zorlanabilir. Phu Quoc’ta zirve sezonda otel doluluk oranı %90’ın üzerine çıktı, ancak büyük bir arz patlaması bu ivmenin sürüp sürmeyeceğini sınayacak. CBRE’ye göre mevcut doluluğu koruyabilmek için 2030’a kadar oda-gece talebinin yılda yaklaşık %10 artması gerekiyor; APEC 2027 sonrasında bu daha da zor olacak.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Portekiz, TAP hissesi için Air France-KLM yerine Lufthansa'yı seçti Lufthansa Brezilya'ya açılan kapısını elde etti; ancak Lizbon hâlâ kontrol hissesini elinde tutuyor — en azından şimdilik.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Booking Holdings, yeni yapay zeka girişimi Vayo'yu 100 milyon dolarla finanse etmeyi planlıyor Booking'in zaten gezileri organize eden araçları var. Vayo'nun önerisi, yapay zekanın seyahat programını daha fazlasına dönüştürebileceği: nasıl seyahat ettiğinizi öğrenen, tüm yolculuğu izleyen ve siz sormadan önce harekete geçen bir sistem.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Neden herkes otel rezervasyonunuzun %10'unu geri vermek istiyor? Yüzde 10 geri ödeme otellerde yaygın bir ödül haline geldi ve bir şirketin ödeyebileceği miktar, müşterinin konaklamayı bitirdikten sonra şirkete sağladığı değere bağlıdır.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Yakıt iki katına çıktı. Beş karşı taraf şimdi hangi havayollarının bunu üstleneceğine karar veriyor. Jet yakıtı fiyatları 2026'da iki katına çıktı ve her havayolunun sorduğu soru, geride kalan marjı kimin ele geçireceği. Giderek daha fazla, yanıt muhatap taraflarda: üreticiler, sendikalar, premium yolcular, havalimanları ve ortak markalı kredi kartlarının arkasındaki bankalar.

EN · Otomatik çevrilmiştir

MMGY'nin en büyük anlaşması Las Vegas'ın pazarlama ve lobiciliğini bünyesine kattı. MMGY Global, Las Vegas’ın “What Happens Here, Stays Here” kampanyasının arkasındaki pazarlama ajansı R&R Partners ile birleşiyor; söz konusu ajansın ayrıca Nevada’da bir lobi kolu da bulunuyor. MMGY, işlemin şirketin 40 yıllık tarihinde şimdiye kadarki en büyük işlem olduğunu, 800’den fazla çalışana...

EN · Otomatik çevrilmiştir

Amerikalılar durdu. Kanadalılar yönünü değiştirdi. Avrupa'nın pazarlama stratejisi değişmeli. Amerikalılar ve Kanadalılar artık tek bir pazar gibi seyahat etmiyor. Avrupa'daki bir destinasyon Kuzey Amerika'yı New York'tan mı yönetiyor yoksa Toronto'da bir ekibi mi var, her pazarı ayrı ayrı planlayanlar büyümeyi yakalayacak.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Delta ve Amex GBT, kurumsal yolcular için tek tıkla statü kaydını test ediyor Her iki şirket, Delta SkyMiles için sunulan tek tıkla kayıt olma özelliklerinin iş seyahati yapan yolcularla etkileşimi artıracağına inanıyor.

EN · Otomatik çevrilmiştir

Radisson’s CEO Says Partnerships — Not Acquisitions — Will Get It to 500 Hotels in India Radisson wants to double its India portfolio to 500 hotels by 2030 without buying anything. Its CEO is betting on partnerships, smaller cities and a pitch that the group is a local company rather than a global one.

EN · Otomatik çevrilmiştir

We’re Outsourcing Our Social Lives to Travel As more of everyday social life has to be deliberately arranged, travel companies are finding a business in doing the organizing for us.